Product listings: Add the option to allow custom badges to show on sold-out products#291

In certain cases, merchants may still want to be able to still show custom badges on product grid cards even when a product is sold out. For example, if someone wants a “coming soon” badge on products that are currently out of stock but are on backorder or something like this.

A “pre-order” badge might make good sense to add in the future as well.